Alla fine la vite che gli era stata messa tempo fa – e che ora stava causando problemi – è stata tolta. Il capitano degli All Blacks campioni del mondo potrà riprendere la preparazione solo tra 12 settimane. Ciò significa che il terza linea salterà le prime fasi del Super Rugby 2012.
